Do cats purposely urinate outside of their litter box when they're upset?

Cats don't have emotions like rebellion. Something, physically, is wrong with her. Take her back to the Vet, for this specific problem. Or, get a second opinion from another Vet.